{"id":29269,"date":"2025-10-09T16:14:53","date_gmt":"2025-10-09T20:14:53","guid":{"rendered":"https:\/\/learningcentre.ccdf.ca\/?page_id=29269"},"modified":"2026-05-21T18:28:55","modified_gmt":"2026-05-21T22:28:55","slug":"creer-mon-compte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/learningcentre.ccdf.ca\/fr\/creer-mon-compte\/","title":{"rendered":"Cr\u00e9er mon compte"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"29269\" class=\"elementor elementor-29269 elementor-4997\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bd7b13 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1bd7b13\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c920408 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c920408\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cr\u00e9er mon compte<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72023d4 elementor-widget elementor-widget-formidable\" data-id=\"72023d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"formidable.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"frm_forms  with_frm_style frm_style_formidable-style\" id=\"frm_form_33_container\" data-token=\"e1fb39889b957f672b4ea1b62e88b28f\">\n<form enctype=\"multipart\/form-data\" method=\"post\" class=\"frm-show-form  frm_pro_form \" id=\"form_create-account2\" data-token=\"e1fb39889b957f672b4ea1b62e88b28f\">\n<div class=\"frm_form_fields \">\n<fieldset>\n<legend class=\"frm_screen_reader\">Cr\u00e9er un compte<\/legend>\r\n\r\n<div class=\"frm_fields_container\">\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_action\" value=\"create\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"33\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_hide_fields_33\" id=\"frm_hide_fields_33\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"form_key\" value=\"create-account2\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"item_meta[0]\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" id=\"frm_submit_entry_33\" name=\"frm_submit_entry_33\" value=\"b46817f865\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29269\" \/><div id=\"frm_field_2255_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container\">\r\n\t<div  id=\"field_bac6i3_label\" class=\"frm_primary_label\">Nom\r\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n\t<\/div>\r\n\t<fieldset aria-labelledby=\"field_bac6i3_label\">\n\t<legend class=\"frm_screen_reader frm_hidden\">\n\t\tNom\t<\/legend>\n\n\t<div  class=\"frm_combo_inputs_container\" id=\"frm_combo_inputs_container_2255\" data-name-layout=\"first_last\">\n\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\tid=\"frm_field_2255-first_container\"\n\t\t\t\tclass=\"frm_form_field form-field frm_form_subfield-first  frm6\"\n\t\t\t\tdata-sub-field-name=\"first\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t<label for=\"field_bac6i3_first\" class=\"frm_screen_reader frm_hidden\">\n\t\t\t\t\tPr\u00e9nom\t\t\t\t<\/label>\n\n\t\t\t\t<input  type=\"text\" id=\"field_bac6i3_first\" value=\"\" name=\"item_meta[2255][first]\" autocomplete=\"given-name\" data-reqmsg=\"Nom cannot be blank.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Nom est non valide\" aria-invalid=\"false\"  \/><div class=\"frm_description\" id=\"frm_field_2255_first_desc\">Pr\u00e9nom<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\tid=\"frm_field_2255-last_container\"\n\t\t\t\tclass=\"frm_form_field form-field frm_form_subfield-last  frm6\"\n\t\t\t\tdata-sub-field-name=\"last\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t<label for=\"field_bac6i3_last\" class=\"frm_screen_reader frm_hidden\">\n\t\t\t\t\tNom de famille\t\t\t\t<\/label>\n\n\t\t\t\t<input  type=\"text\" id=\"field_bac6i3_last\" value=\"\" name=\"item_meta[2255][last]\" autocomplete=\"family-name\" data-reqmsg=\"Nom cannot be blank.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Nom est non valide\" aria-invalid=\"false\"  \/><div class=\"frm_description\" id=\"frm_field_2255_last_desc\">Nom de famille<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/fieldset>\n\r\n\t\r\n\t\r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_2256_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container\">\r\n\t<label for=\"field_jw3pd3\" id=\"field_jw3pd3_label\" class=\"frm_primary_label\">Courriel\r\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n\t<\/label>\r\n\t<input type=\"email\" id=\"field_jw3pd3\" name=\"item_meta[2256]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Courriel cannot be blank.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Courriel is invalid\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n\t\r\n\t\r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_2257_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_first frm_half\">\r\n\t<label for=\"field_ewed83\" id=\"field_ewed83_label\" class=\"frm_primary_label\">Mot de passe\r\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n\t<\/label>\r\n\t<span class=\"frm_show_password_wrapper\" style=\"width:100%;\"><input type=\"password\" id=\"field_ewed83\" name=\"item_meta[2257]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Mot de passe cannot be blank.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Passwords must contain at least one special character\" class=\"frm_strength_meter\" aria-invalid=\"false\"  \/><button type=\"button\" class=\"frm_show_password_btn\" title=\"Afficher le mot de passe\" aria-label=\"Afficher le mot de passe\" data-hide-password-label=\"Masquer le mot de passe\"><svg  viewBox=\"0 0 24 24\" class=\"frmsvg\">\n\t<title>eye_icon<\/title>\n\t<path fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M6.3 15.6A17.9 17.9 0 0 1 3.2 12a18 18 0 0 1 3.1-3.6C7.9 7.1 9.8 6 12 6s4.1 1 5.7 2.4c1.5 1.3 2.6 2.8 3.1 3.6a18 18 0 0 1-3.1 3.6C16.1 16.9 14.2 18 12 18s-4.1-1-5.7-2.4ZM12 4a11 11 0 0 0-7 2.9c-1.8 1.5-3 3.2-3.5 4a1.9 1.9 0 0 0 0 2.1c.5.9 1.7 2.6 3.5 4 1.8 1.6 4.2 3 7 3a11 11 0 0 0 7-2.9c1.8-1.5 3-3.2 3.5-4a2 2 0 0 0 0-2.1A19.9 19.9 0 0 0 19 7c-1.8-1.6-4.2-3-7-3Zm-2 8a2 2 0 1 1 4 0 2 2 0 0 1-4 0Zm2-4a4 4 0 1 0 0 8 4 4 0 0 0 0-8Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/>\n\n<\/svg><svg  viewBox=\"0 0 24 24\" class=\"frmsvg\">\n\t<title>eye_slash_icon<\/title>\n\t<path fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M19.7 5.7a1 1 0 0 0-1.4-1.4L14 8.6A4 4 0 0 0 8.6 14l-4.3 4.3a1 1 0 1 0 1.4 1.4l4.3-4.2a4 4 0 0 0 5.5-5.5l4.2-4.3Zm-7.2 4.4a2 2 0 0 0-2.4 2.4l2.4-2.4Zm-1 3.8 2.4-2.4a2 2 0 0 1-2.4 2.4Zm4.3-9A9.3 9.3 0 0 0 12 4a11 11 0 0 0-7 2.9c-1.8 1.5-3 3.2-3.5 4a1.9 1.9 0 0 0 0 2.1c.4.7 1.4 2 2.7 3.4L5.6 15a18.3 18.3 0 0 1-2.4-3 18 18 0 0 1 3.1-3.6A9 9 0 0 1 12 6c.8 0 1.5.1 2.2.4l1.6-1.6ZM12 18c-.8 0-1.5-.1-2.2-.4l-1.6 1.6c1.2.5 2.4.8 3.8.8a11 11 0 0 0 7-2.9c1.8-1.5 3-3.2 3.5-4a2 2 0 0 0 0-2.1 20.3 20.3 0 0 0-2.7-3.4L18.4 9a18.3 18.3 0 0 1 2.4 3 18 18 0 0 1-3.1 3.6A9 9 0 0 1 12 18Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/>\n\n<\/svg><\/button><\/span><div id=\"frm_password_strength_2257\" class=\"frm-password-strength\"><span id=\"frm-pass-eight-char-2257\" class=\"frm-pass-req\"><svg  viewBox=\"0 0 20 20\" class=\"frmsvg frm_cancel1_icon failed_svg\">\n\t<title>cancel1<\/title>\n\t<path d=\"M10 0a10 10 0 1 0 0 20 10 10 0 0 0 0-20zm0 18a8 8 0 1 1 0-16 8 8 0 0 1 0 16zm3.6-13L10 8.6 6.4 5 5 6.4 8.6 10 5 13.6 6.4 15l3.6-3.6 3.6 3.6 1.4-1.4-3.6-3.6L15 6.4z\"><\/path>\n<\/svg><svg  viewBox=\"0 0 20 20\" class=\"frmsvg frm_check1_icon passed_svg\">\n\t<title>check1<\/title>\n\t<path d=\"M10 .3a9.7 9.7 0 1 0 0 19.4A9.7 9.7 0 0 0 10 .3zm0 1.9a7.8 7.8 0 1 1 0 15.6 7.8 7.8 0 0 1 0-15.6zm5.5 5l-.9-.8a.5.5 0 0 0-.7 0l-5.5 5.5-2.3-2.4a.5.5 0 0 0-.7 0l-.9.9c-.2.2-.2.5 0 .6l3.6 3.6c.2.2.4.2.6 0L15.5 8c.2-.1.2-.4 0-.6z\"><\/path>\n<\/svg>8 caract\u00e8res minimum<\/span>\r\n<span id=\"frm-pass-lowercase-2257\" class=\"frm-pass-req\"><svg  viewBox=\"0 0 20 20\" class=\"frmsvg frm_cancel1_icon failed_svg\">\n\t<title>cancel1<\/title>\n\t<path d=\"M10 0a10 10 0 1 0 0 20 10 10 0 0 0 0-20zm0 18a8 8 0 1 1 0-16 8 8 0 0 1 0 16zm3.6-13L10 8.6 6.4 5 5 6.4 8.6 10 5 13.6 6.4 15l3.6-3.6 3.6 3.6 1.4-1.4-3.6-3.6L15 6.4z\"><\/path>\n<\/svg><svg  viewBox=\"0 0 20 20\" class=\"frmsvg frm_check1_icon passed_svg\">\n\t<title>check1<\/title>\n\t<path d=\"M10 .3a9.7 9.7 0 1 0 0 19.4A9.7 9.7 0 0 0 10 .3zm0 1.9a7.8 7.8 0 1 1 0 15.6 7.8 7.8 0 0 1 0-15.6zm5.5 5l-.9-.8a.5.5 0 0 0-.7 0l-5.5 5.5-2.3-2.4a.5.5 0 0 0-.7 0l-.9.9c-.2.2-.2.5 0 .6l3.6 3.6c.2.2.4.2.6 0L15.5 8c.2-.1.2-.4 0-.6z\"><\/path>\n<\/svg>1 lettre minuscule<\/span>\r\n<span id=\"frm-pass-uppercase-2257\" class=\"frm-pass-req\"><svg  viewBox=\"0 0 20 20\" class=\"frmsvg frm_cancel1_icon failed_svg\">\n\t<title>cancel1<\/title>\n\t<path d=\"M10 0a10 10 0 1 0 0 20 10 10 0 0 0 0-20zm0 18a8 8 0 1 1 0-16 8 8 0 0 1 0 16zm3.6-13L10 8.6 6.4 5 5 6.4 8.6 10 5 13.6 6.4 15l3.6-3.6 3.6 3.6 1.4-1.4-3.6-3.6L15 6.4z\"><\/path>\n<\/svg><svg  viewBox=\"0 0 20 20\" class=\"frmsvg frm_check1_icon passed_svg\">\n\t<title>check1<\/title>\n\t<path d=\"M10 .3a9.7 9.7 0 1 0 0 19.4A9.7 9.7 0 0 0 10 .3zm0 1.9a7.8 7.8 0 1 1 0 15.6 7.8 7.8 0 0 1 0-15.6zm5.5 5l-.9-.8a.5.5 0 0 0-.7 0l-5.5 5.5-2.3-2.4a.5.5 0 0 0-.7 0l-.9.9c-.2.2-.2.5 0 .6l3.6 3.6c.2.2.4.2.6 0L15.5 8c.2-.1.2-.4 0-.6z\"><\/path>\n<\/svg>1 lettre majuscule<\/span>\r\n<span id=\"frm-pass-number-2257\" class=\"frm-pass-req\"><svg  viewBox=\"0 0 20 20\" class=\"frmsvg frm_cancel1_icon failed_svg\">\n\t<title>cancel1<\/title>\n\t<path d=\"M10 0a10 10 0 1 0 0 20 10 10 0 0 0 0-20zm0 18a8 8 0 1 1 0-16 8 8 0 0 1 0 16zm3.6-13L10 8.6 6.4 5 5 6.4 8.6 10 5 13.6 6.4 15l3.6-3.6 3.6 3.6 1.4-1.4-3.6-3.6L15 6.4z\"><\/path>\n<\/svg><svg  viewBox=\"0 0 20 20\" class=\"frmsvg frm_check1_icon passed_svg\">\n\t<title>check1<\/title>\n\t<path d=\"M10 .3a9.7 9.7 0 1 0 0 19.4A9.7 9.7 0 0 0 10 .3zm0 1.9a7.8 7.8 0 1 1 0 15.6 7.8 7.8 0 0 1 0-15.6zm5.5 5l-.9-.8a.5.5 0 0 0-.7 0l-5.5 5.5-2.3-2.4a.5.5 0 0 0-.7 0l-.9.9c-.2.2-.2.5 0 .6l3.6 3.6c.2.2.4.2.6 0L15.5 8c.2-.1.2-.4 0-.6z\"><\/path>\n<\/svg>1 chiffre<\/span>\r\n<span id=\"frm-pass-special-char-2257\" class=\"frm-pass-req\"><svg  viewBox=\"0 0 20 20\" class=\"frmsvg frm_cancel1_icon failed_svg\">\n\t<title>cancel1<\/title>\n\t<path d=\"M10 0a10 10 0 1 0 0 20 10 10 0 0 0 0-20zm0 18a8 8 0 1 1 0-16 8 8 0 0 1 0 16zm3.6-13L10 8.6 6.4 5 5 6.4 8.6 10 5 13.6 6.4 15l3.6-3.6 3.6 3.6 1.4-1.4-3.6-3.6L15 6.4z\"><\/path>\n<\/svg><svg  viewBox=\"0 0 20 20\" class=\"frmsvg frm_check1_icon passed_svg\">\n\t<title>check1<\/title>\n\t<path d=\"M10 .3a9.7 9.7 0 1 0 0 19.4A9.7 9.7 0 0 0 10 .3zm0 1.9a7.8 7.8 0 1 1 0 15.6 7.8 7.8 0 0 1 0-15.6zm5.5 5l-.9-.8a.5.5 0 0 0-.7 0l-5.5 5.5-2.3-2.4a.5.5 0 0 0-.7 0l-.9.9c-.2.2-.2.5 0 .6l3.6 3.6c.2.2.4.2.6 0L15.5 8c.2-.1.2-.4 0-.6z\"><\/path>\n<\/svg>1 caract\u00e8re sp\u00e9cial<\/span>\r\n<\/div>\r\n\t\r\n\t\r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_conf_2257_container\" class=\"frm_form_field frm_hidden_container frm_conf_field form-field  frm_required_field frm_top_container  frm6\">\r\n\t<label for=\"field_conf_ewed83\" id=\"field_conf_ewed83_label\" class=\"frm_conf_label frm_primary_label\">Valider Mot de passe\r\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n\t<\/label>\r\n\t<span class=\"frm_show_password_wrapper\" style=\"width:100%;\"><input type=\"password\" id=\"field_conf_ewed83\" name=\"item_meta[conf_2257]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Valider Mot de passe cannot be blank.\" aria-required=\"true\" data-confmsg=\"The entered values do not match\" data-invmsg=\"Passwords must contain at least one special character\" class=\"frm_strength_meter\" aria-invalid=\"false\"  \/><button type=\"button\" class=\"frm_show_password_btn\" title=\"Afficher le mot de passe\" aria-label=\"Afficher le mot de passe\" data-hide-password-label=\"Masquer le mot de passe\"><svg  viewBox=\"0 0 24 24\" class=\"frmsvg\">\n\t<title>eye_icon<\/title>\n\t<path fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M6.3 15.6A17.9 17.9 0 0 1 3.2 12a18 18 0 0 1 3.1-3.6C7.9 7.1 9.8 6 12 6s4.1 1 5.7 2.4c1.5 1.3 2.6 2.8 3.1 3.6a18 18 0 0 1-3.1 3.6C16.1 16.9 14.2 18 12 18s-4.1-1-5.7-2.4ZM12 4a11 11 0 0 0-7 2.9c-1.8 1.5-3 3.2-3.5 4a1.9 1.9 0 0 0 0 2.1c.5.9 1.7 2.6 3.5 4 1.8 1.6 4.2 3 7 3a11 11 0 0 0 7-2.9c1.8-1.5 3-3.2 3.5-4a2 2 0 0 0 0-2.1A19.9 19.9 0 0 0 19 7c-1.8-1.6-4.2-3-7-3Zm-2 8a2 2 0 1 1 4 0 2 2 0 0 1-4 0Zm2-4a4 4 0 1 0 0 8 4 4 0 0 0 0-8Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/>\n\n<\/svg><svg  viewBox=\"0 0 24 24\" class=\"frmsvg\">\n\t<title>eye_slash_icon<\/title>\n\t<path fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M19.7 5.7a1 1 0 0 0-1.4-1.4L14 8.6A4 4 0 0 0 8.6 14l-4.3 4.3a1 1 0 1 0 1.4 1.4l4.3-4.2a4 4 0 0 0 5.5-5.5l4.2-4.3Zm-7.2 4.4a2 2 0 0 0-2.4 2.4l2.4-2.4Zm-1 3.8 2.4-2.4a2 2 0 0 1-2.4 2.4Zm4.3-9A9.3 9.3 0 0 0 12 4a11 11 0 0 0-7 2.9c-1.8 1.5-3 3.2-3.5 4a1.9 1.9 0 0 0 0 2.1c.4.7 1.4 2 2.7 3.4L5.6 15a18.3 18.3 0 0 1-2.4-3 18 18 0 0 1 3.1-3.6A9 9 0 0 1 12 6c.8 0 1.5.1 2.2.4l1.6-1.6ZM12 18c-.8 0-1.5-.1-2.2-.4l-1.6 1.6c1.2.5 2.4.8 3.8.8a11 11 0 0 0 7-2.9c1.8-1.5 3-3.2 3.5-4a2 2 0 0 0 0-2.1 20.3 20.3 0 0 0-2.7-3.4L18.4 9a18.3 18.3 0 0 1 2.4 3 18 18 0 0 1-3.1 3.6A9 9 0 0 1 12 18Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/>\n\n<\/svg><\/button><\/span>\r\n\t\r\n\t\r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_2258_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_top_container\">\r\n\t<label for=\"field_ibq7x3\" id=\"field_ibq7x3_label\" class=\"frm_primary_label\">Province\/Territoire\r\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\r\n\t<\/label>\r\n\t\t\t<select name=\"item_meta[2258]\" id=\"field_ibq7x3\"  data-placeholder=\"S\u00e9lectionnez une province\"  placeholder=\"S\u00e9lectionnez une province\" data-invmsg=\"Province\/Territoire is invalid\" aria-invalid=\"false\"  >\n\t\t<option  class=\"frm-select-placeholder\" value=\"\" data-placeholder=\"true\">S\u00e9lectionnez une province<\/option><option  value=\"Alberta\">Alberta<\/option><option  value=\"Colombie-Britannique\">Colombie-Britannique<\/option><option  value=\"Manitoba\">Manitoba<\/option><option  value=\"Nouveau-Brunswick\">Nouveau-Brunswick<\/option><option  value=\"Terre-Neuve-et-Labrador\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/option><option  value=\"Territoires du Nord-Ouest\">Territoires du Nord-Ouest<\/option><option  value=\"Nouvelle-\u00c9cosse\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/option><option  value=\"Nunavut\">Nunavut<\/option><option  value=\"Ontario\">Ontario<\/option><option  value=\"\u00cele-du-Prince-\u00c9douard\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/option><option  value=\"Qu\u00e9bec\">Qu\u00e9bec<\/option><option  value=\"Saskatchewan\">Saskatchewan<\/option><option  value=\"Yukon\">Yukon<\/option>\t<\/select>\n\t\r\n\t\r\n\t\r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_2259_container\" class=\"frm_form_field  frm_html_container form-field\">\n<p>La Fondation canadienne pour le d\u00e9veloppement de carri\u00e8re (FCDC) prend tr\u00e8s au s\u00e9rieux la protection de vos renseignements personnels. Voici comment nous les recueillons, les utilisons et les prot\u00e9geons, dans le respect de la l\u00e9gislation canadienne sur la protection de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Ce que nous recueillons et pourquoi<\/strong><\/p>\n<p>Nous ne recueillons que les renseignements essentiels pour vous offrir une exp\u00e9rience optimale et vous permettre d'acc\u00e9der \u00e0 vos r\u00e9sultats en tout temps.<\/p>\n<p><strong>Utilisation des donn\u00e9es <\/strong><\/p>\n<p>Il nous arrive d'analyser des donn\u00e9es globales et anonymis\u00e9es pour mieux comprendre les besoins en formation, notamment les comp\u00e9tences les plus souvent identifi\u00e9es comme des axes de d\u00e9veloppement, ou encore pour proposer des plans de formation adapt\u00e9s aux besoins des employeurs. Vos r\u00e9ponses individuelles restent toujours confidentielles.<\/p>\n<p><strong>Vos droits<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez consulter, modifier ou demander la suppression de vos donn\u00e9es personnelles en tout temps. Pour toute demande ou question, \u00e9crivez-nous \u00e0 <a href=\"mailto:information@ccdf.ca\"><u>information@ccdf.ca<\/u><\/a><\/p>\n<p><strong>Protection de vos donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Nous mettons en place toutes les mesures n\u00e9cessaires, tant sur le plan technique qu\u2019organisationnel, pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos renseignements personnels et pr\u00e9venir tout acc\u00e8s ou utilisation non autoris\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_2260_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container vertical_radio\">\r\n\t<div  id=\"field_n1bdd3_label\" class=\"frm_primary_label\">Acceptez-vous nos conditions d'utilisation?\r\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_n1bdd3_label\" role=\"radiogroup\" aria-required=\"true\">\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_2260-0\">\t\t\t<label  for=\"field_n1bdd3-0\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[2260]\" id=\"field_n1bdd3-0\" value=\"Yes\"\n\t\t data-reqmsg=\"Acceptez-vous nos conditions d&#039;utilisation? cannot be blank.\" data-invmsg=\"Acceptez-vous nos conditions d&#039;utilisation? is invalid\"   \/> Yes<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_2260-1\">\t\t\t<label  for=\"field_n1bdd3-1\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[2260]\" id=\"field_n1bdd3-1\" value=\"No\"\n\t\t data-reqmsg=\"Acceptez-vous nos conditions d&#039;utilisation? cannot be blank.\" data-invmsg=\"Acceptez-vous nos conditions d&#039;utilisation? is invalid\"   \/> No<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n\t\r\n\t\r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_2261_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_none_container\">\r\n\t<label for=\"cf-turnstile-response\" id=\"field_qixw03_label\" class=\"frm_primary_label\">Captcha\r\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\r\n\t<\/label>\r\n\t<div  id=\"field_qixw03\" class=\"frm-cf-turnstile\" data-sitekey=\"0x4AAAAAACb8_cJvLO9-8w-n\" data-language=\"fr-FR\" data-size=\"normal\" data-theme=\"light\"><\/div>\r\n\t\r\n\t\r\n<\/div>\n\t\t<input  type=\"hidden\" name=\"item_meta[2262]\" id=\"field_a2xom3\" value=\"20260605\"  data-frmval=\"20260605\"   \/>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"item_meta[2263]\" id=\"field_9l9m53\" value=\"\" data-frmval=\"\"\/>\n<div id=\"frm_field_2264_container\" class=\"frm_form_field form-field \">\r\n\t<div class=\"frm_submit frm_flex\">\r\n<button class=\"frm_button_submit frm_final_submit\" type=\"submit\"   formnovalidate=\"formnovalidate\">Submit<\/button>\r\n\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\t<input type=\"hidden\" name=\"item_key\" value=\"\" \/>\n\t\t\t<div id=\"frm_field_2265_container\">\n\t\t\t<label for=\"field_eeu1d\" >\n\t\t\t\tSi vous \u00eates un humain, ne remplissez pas ce champ.\t\t\t<\/label>\n\t\t\t<input  id=\"field_eeu1d\" type=\"text\" class=\"frm_form_field form-field frm_verify\" name=\"item_meta[2265]\" value=\"\"  \/>\n\t\t<\/div>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"frm_register[email]\" value=\"2256\"\/>\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_register[username]\" value=\"-1\"\/>\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_register[password]\" value=\"2257\"\/>\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_register[subsite_title]\" value=\"username\"\/>\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_register[subsite_domain]\" value=\"blog_title\"\/>\n<input name=\"frm_state\" type=\"hidden\" value=\"KK20zXEkYR2ycKrrlIcq2B3DCbWh6lkNt5HzRcprBVx31Vhj8FDl9KAmb2PyYTPJ\" \/><\/div>\n<\/fieldset>\n<\/div>\n\n<\/form>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cr\u00e9er un compte Nom * Nom Pr\u00e9nom Pr\u00e9nom Nom de famille Nom de famille Courriel * Mot de passe * eye_icon eye_slash_icon cancel1 check1 Eight characters minimum cancel1 check1 One [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"page-category":[],"class_list":["post-29269","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learningcentre.ccdf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learningcentre.ccdf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/learningcentre.ccdf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learningcentre.ccdf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learningcentre.ccdf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29269"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/learningcentre.ccdf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29273,"href":"https:\/\/learningcentre.ccdf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29269\/revisions\/29273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learningcentre.ccdf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/learningcentre.ccdf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/page-category?post=29269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}